في استقبال العام الجديد.. أودع أكثر من مجرد سنة مضت.
سأتذكر ٢٠١١ لأنها جمعت في ثنايها كل المتناقضات. أجملها وأسوأها. كانت بالنسبة لي "مثيرة للاهتمام".
حملتني لتاسع غيمة أحياناً، ونكبت بي أحياناً أخرى.
هي أكثر الأعوام التي سافرت فيها. لم أشعر أبداً بهكذا حاجة للترحال بجسدي. وفي المقابل، في داخلي افتقرت للاستقرار.
أحببت فيها كثيراً.. وتألمت فيها أكثر.
اكتسبت كثيراً من الأصدقاء.. وفقدت غيرهم.
وبقدر ما حضرت من أفراح.. كنت جزءاً من مجالس عزاء لمن أحب.
تحققت لي أحلام عديدة وفشلت في تحقيق أخرى.
اعتقدت أنني أقرب من أي وقت مضى لأن أرتبط.. ثم اكتشفت كم كنت بعيدة عن ذلك طوال الوقت.
أدركت كم أنا في غمرة من النعم. وكم أنا مسرفة في طلب المزيد. وأن كل ابتلاء أصابني.. هو لا شيء.
أذنبت كما لم أذنب من قبل. وصرت أقرب لله كما لم أكن من قبل.
تعمق في ذاتي انتمائي لوطني.. وفي ذات الوقت شعرت بأنني تائهة ولا أنتمي لهذا المكان.
اشتقت له كعاشقة كلما سافرت. وكرهت وجودي فيه "كره اليهد" كلما عدت إليه.
حياج الله ٢٠١٢. أعرف ما بتقصرين معاي.. ولا فيني.
سأتذكر ٢٠١١ لأنها جمعت في ثنايها كل المتناقضات. أجملها وأسوأها. كانت بالنسبة لي "مثيرة للاهتمام".
حملتني لتاسع غيمة أحياناً، ونكبت بي أحياناً أخرى.
هي أكثر الأعوام التي سافرت فيها. لم أشعر أبداً بهكذا حاجة للترحال بجسدي. وفي المقابل، في داخلي افتقرت للاستقرار.
أحببت فيها كثيراً.. وتألمت فيها أكثر.
اكتسبت كثيراً من الأصدقاء.. وفقدت غيرهم.
وبقدر ما حضرت من أفراح.. كنت جزءاً من مجالس عزاء لمن أحب.
تحققت لي أحلام عديدة وفشلت في تحقيق أخرى.
اعتقدت أنني أقرب من أي وقت مضى لأن أرتبط.. ثم اكتشفت كم كنت بعيدة عن ذلك طوال الوقت.
أدركت كم أنا في غمرة من النعم. وكم أنا مسرفة في طلب المزيد. وأن كل ابتلاء أصابني.. هو لا شيء.
أذنبت كما لم أذنب من قبل. وصرت أقرب لله كما لم أكن من قبل.
تعمق في ذاتي انتمائي لوطني.. وفي ذات الوقت شعرت بأنني تائهة ولا أنتمي لهذا المكان.
اشتقت له كعاشقة كلما سافرت. وكرهت وجودي فيه "كره اليهد" كلما عدت إليه.
حياج الله ٢٠١٢. أعرف ما بتقصرين معاي.. ولا فيني.


5 comments:
مرحبا صفية
تدوينة جميلة
بس ما فهمت تاسع غيمة يعني شنو؟
جعفر العمران
مراحب جعفر :)
تاسع غيمة ترجمة حرفية لعبارة "سلانغ" إنجليزية.
معناها السعادة البالغة/اليوفوريا
Cloud nine:(idiomatic) A state of happiness, elation or bliss; often used in the phrase on cloud nine
He was on cloud nine for days after she agreed to marry him.
http://en.wiktionary.org/wiki/cloud_nine
شكراً لمرورك :)
thank you.
never heard it or used it before. i will only start using it when I pass level 3 in the coming june.I would be on cloud nine then.
اما بخصوص مثال الزواج فكل الرجال يكونوا مو بس في الغيمة التاسعة بل في الغيمة التسعين لما توافق على الزواج وبعدين يتحسر على ايام العزوبية، ما ادري الخلل من الرجال ولا منكم .:)
نفتقد كتابتك في البلوغ
jaffar
Dear oh dear.. U r doing level 3 this year ba3ad? Grrrrrrrreat.. NOT. But if u know how I look like, and if by then, ur brain is functional enough to be able to go beyond the analysis of investment to the analysis of faces, please do say hello!
أما بخصوص قبل وعقب الزواج
كوني أنثى خاطري أقول إنه الغلط فيكم... بس الحق حق.. الغلط فينا .. الغلط فينا لأنه نوافق عليكم :)
أنا أفتقد البلوغ كذلك ، مقدار افتقادي لذاتي
لعنة الله على البنوك
ولتحل اللعنة كذلك على منظمة السي إف آيه
وعلى اليوم اللي ربطت حياتي بها
Post a Comment